8.2 Pronombres relativos alternativos

Los pronombres relativos conocen sistemas alternativos, quiere decir que en determinadas situaciones un pronombre relativo puede ser sustituido por un otro.

Antonio Buero Vallejo, quien es el dramaturgo español de posguerra más famoso, murió en el año 2000.
Antonio Buero Vallejo, que es el dramaturgo español de posguerra más famoso, murió en el año 2000.
Antonio Buero Vallejo, el cuál es el dramaturgo español de posguerra más famoso, murió en el año 2000.

Si esto es una complicación o una fuente de riqueza nadie lo sabe, pero consta que todas las lenguas conocen sistemas alternativos. El problema es que la sustitución de un pronombre por otro es posible en determinadas circunstancias y en otros no y de vez en cuando las reglas que hay que respectar en este contexto son bastante sofisticadas. De esto, entre otras cosas, vamos a hablar en los capítulos siguientes.




contacto pie de imprenta declaración de privacidad

alemao ALEMÃO
frances FRANCÊS
italiano ITALIANO
espanhol ESPANHOL
ingles INGLÊS