| exercício 5: Que tipo de palavras são os marcados em azul? |
Prep. |
Conj. |
PronAd. |
|
|
Dopo averlo detto, mi guardava sorridendo. |
|
|
|
|
|
| |
Depois de que tinha-mo dito, sorriu-me. |
| |
Dopo mangiato ho ordinato un espresso. |
|
|
|
|
|
| |
Depois do almoço pedi um café expresso. |
| |
Dopo la cena arriva il momento, che tutti attendono:
i bambini ma anche gli adulti: si aprono i regali! |
|
|
|
|
|
| |
Depois do jantar chega o momento por que todos esperam:
As crianças, mas também os adultos: Abram-se os presentes! |
| |
Il giorno dopo nessuno si ricordava più di nulla. |
|
|
|
|
|
| |
No dia seguinte, ninguém se lembrou de nada. |
| |
La città andò in cenere nel 1945,
ma dopo la guerra è stata completamente ricostruita. |
|
|
|
|
|
| |
A cidade foi completamente destruída em 1945, mas após a guerra foi reconstruída. |
| |
Tutto questo è avvenuto dopo la caduta del Muro di Berlino nel 1989. |
|
|
|
|
|
| |
Tudo isto aconteceu após a queda do Muro de Berlim, em 1989. |
| |
Dopo il concerto siamo andati ad un ristorante
e poi siamo tornati a casa. |
|
|
|
|
|
| |
Depois do concerto fomos a um restaurante e depois a casa. |
| |
Oggi sono molto allegra, soprattutto dopo che abbiamo saputo che domattina dimettono mio nonno dall'ospedale! |
|
|
|
|
|
| |
Hoje estou muito feliz, especialmente depois de saber que, depois de amanhã, a minha avó terá alta do hospital. |
|
|
ESPANHOL
INGLÊS