11 Condizionale

O condizionale italiano não difere no seu uso do condizionale portugués. Uma das principais funções do condicional é descrever um evento que ocorrerá se uma determinada condição for satisfeita.

resumo
  Condição condicional de tipo I (condição provável)
  Se eu tiver dinheiro, compro um carro.
  Frase condicional tipo II (condição improvável)
  Se eu tivesse dinheiro, compraria um carro.
  Frase condicional tipo III (condição impossível)
  Se eu tivesse tido dinheiro, teria comprado um carro.

Além disso, o condicional desempenha um papel na concordância dos tempos. Descreve um evento no futuro a partir de um ponto de vista do passado.

Ele disse que viria.

O condicional é mais cortês do que o simples indicativo.

Poderia ajudar-me, por favor?

O italiano não tem um verbo modal especial para descrever a obrigação (ver próximo capítulo). A distinção entre ter que fazer e dever é feita em italiano com o condicional.




contacto pie de imprenta declaración de privacidad

alemao ALEMÃO
frances FRANCÊS
italiano ITALIANO
espanhol ESPANHOL
ingles INGLÊS