13.5 Participio passato 2

frases temporais  
  Arrivato alla stazione degli autobus raggiungo a piedi in tre minuti quella ferroviaria, e mi guardo in giro per capire dove comprare il biglietto.
  também possível: Dopo essere arrivato alla stazione degli autobus...
  também possível: Essendo arrivato alla stazione....
 

Depois de ter chegado à estação de autocarros, fui a pé até à estação de comboios e olhei à minha volta para ver onde podia comprar um bilhete.

  Risolto questo problema me ne si presenta un altro.
  também possível: Dopo avere risolto questo problema....
  também possível: Avendo risolto questo problema...
  Depois de ter resolvido o problema, encontrei outro.
 
  Una volta finito il lavoro vi dirò com' è andato.
  também possível: Dopo aver finito il lavoro....
  também possível: Avendo finito il lavoro....
  Depois de ter terminado o trabalho, poderei dizer-vos como correu.





contacto pie de imprenta declaración de privacidad

alemao ALEMÃO
frances FRANCÊS
italiano ITALIANO
espanhol ESPANHOL
ingles INGLÊS