16.7.3 addirittura, perfino, persino = até, mesmo

Come ognuno di noi ben sa, in tutto il mondo c'è qualcuno che sostiene di aver visto astronavi aliene e addirittura di aver avuto contatti diretti.
  Como cada um de nós sabe, há pessoas em todo o mundo que afirmam ter visto naves espaciais de outras pessoas e até ter tido contacto directo.
  I mulini sono sicuramente uno dei simboli dell'Olanda (addirittura c'è un giorno di festività nazionale dedicato ai mulini, l'11 di maggio).
  Os moinhos são certamente um dos símbolos dos Países Baixos (há mesmo um feriado dedicado aos moinhos, 11 de Maio).
  Ci rubano persino i sogni.
  Eles roubam até os nossos sonhos.
  Ci rubano addirittura i disegni e le foto del nostro sito Internet.
  Eles até roubam os desenhos e fotos do nosso site.
  La povertà è tale che ti rubano perfino le scarpe.
  A pobreza é tão grande que até te roubam os sapatos.





contacto pie de imprenta declaración de privacidad

alemao ALEMÃO
frances FRANCÊS
italiano ITALIANO
espanhol ESPANHOL
ingles INGLÊS